宋雪飞委员：

您在县政协十三届四次会议期间提出的《关于规范“景阳冈”地名中“冈”字用法的提案》收悉，现答复如下：

景阳冈作为《水浒传》中武松打虎的故地，是阳谷县乃至山东省重要的文化地标，承载着深厚的历史文化底蕴和丰富的旅游价值。关于“景阳冈”地名中“冈”字的用法，确实存在一些争议，主要集中在“冈”与“岗”的使用差异上。现就相关情况说明如下：

从历史文献角度：早期版本的《水浒传》以及诸多古本志书，均使用“冈”字来描述武松打虎之地，这体现了其在文学创作和历史传承中的正统性。从文化层面来看，“冈”字在古籍中的广泛应用，使其与景阳冈的传奇故事紧密相连，成为了文化符号的一部分，代表着特定的历史文化内涵。

从地理特征角度：“冈”本意是指较低而平的山脊，虽然阳谷县地处平原，但景阳冈在历史上是一片缓起的沙冈。据《阳谷县志》记载，景阳冈在县城东40里，沙丘起伏，莽草无涯，古木参天，人烟稀少，附近原有9岭18堌堆，景阳冈即在东沙堌堆和西沙堌堆之间，符合“冈”所描述的地形特征。尽管如今地貌有所变化，但历史上的地理形态决定了“冈”字在描述景阳冈时的合理性。

从方言和习惯用法角度：在山东方言中，特别是当地居民的日常口语里，“岗”（三声）的发音更为常用，这也导致在一些地方，如景阳岗村以及部分当地企业名称中，使用了“岗”字。例如阳谷曾有景阳岗酒厂（后因商标注册更名为景阳冈酒业），还有“景阳岗种业”“景阳岗塑胶”等企业保留“岗”字，这反映了地方方言习惯和民众对传统用法的坚持。此外，舒同先生等知名书法家在书写碑刻时也选用了“景阳岗”，使得“岗”字的使用在一定程度上得到了文化艺术层面的认可。

目前，景阳冈作为旅游景区以及全国重点文物保护单位，官方名称统一使用“景阳冈”，这一规范主要基于历史文化传承、文物保护的严肃性以及旅游品牌的一致性考虑。在景区的建设、宣传推广以及相关文化产品开发中，均以“景阳冈”为标准名称，以确保景阳冈文化品牌的准确性和规范性。同时，对于当地民众在口语和部分非官方场合中对“岗”字的习惯使用，我们也予以尊重，这是地方文化多样性和民俗传统的体现。

为了进一步规范“景阳冈”地名用法，提升景阳冈文化品牌形象，我们将采取以下措施：

加强文化宣传和教育：通过各类媒体平台、文化活动等方式，向公众普及景阳冈的历史文化知识，强调“景阳冈”官方名称的规范性和历史文化意义，提高民众对正确用法的认知度和认同感。

规范旅游标识和宣传资料：对景阳冈景区及周边的旅游标识牌、宣传海报、导游词等进行全面排查和整改，确保所有涉及景阳冈的表述统一规范为“景阳冈”，避免因用字不统一给游客造成误解。

引导地方企业规范名称：积极与当地企业沟通协调，引导企业在品牌建设和市场推广中，逐步统一使用“景阳冈”作为企业名称或产品品牌中的地名，共同维护景阳冈文化品牌的整体性和权威性。

感谢您对景阳冈文化保护和传承工作的关心与支持，希望您持续关注，为阳谷县文化事业发展提出更多宝贵意见。

联 系 人：布如冰  联系电话：0635-6173050

 二○二五年五月十三日